About Us

We are a Canadian couple who thoroughly enjoy travel and adventure. Our little white and blue checkered tablecloth has accompanied us in all our travels over the years.  It was therefore the inspiration in naming our blog. Try to find it as you browse through some of our travel photos.

This blog is basically our travel journal.  It also allows our family and friends to follow us along during our travels.

Some of the information we share might be helpful to other travellers as well, so that is why we are sharing it with you.  Happy reading & happy travelling.

fullsizeoutput_3daa

Nous sommes un couple Canadien qui adore les voyages et l’aventure. Notre p’tite nappe champêtre nous accompagne dans nos voyages depuis déjà plusieurs années. De là, vient le nom de notre blog. Essayez de la trouver dans nos photos de voyages à travers ce blog.

Ce blog devient notre carnet de voyage. On souhaite aussi partager quelques uns de nos moments intéressants, des photos, anecdotes et découvertes qui pourraient peux-être servir à d’autres voyageurs au cours de leurs voyages. Bonne lecture et bon voyage!